上海出版·每月书单 | 上海外语教育出版社2023年8月书单

本书全面考察自京师同文馆成立160余年来我国外语教材的发展脉络，分为上、下两卷：上卷聚焦英语教材发展历史，下卷关注日、阿、俄、法、德、西等六个通用语种的教材发展历史，追索百余年来外语教学思想和实践与政治、经济以及社会发展的对接，并附有各语种教材信息的详细附录，供研究者参考。

全书在整理并研究中国外语教材百余年发展历史的同时，分析并比较不同历史时期各种外语教材的理论框架和实践基础，探究影响外语教材发展的各种因素，形成整理教材发展历程和研究当前教材建设实践的良好互动，积极推动新时代具有中国特色的外语教材建设工作，使之服务于“构建外语教育话语体系、增强国家文化软实力”的历史进程。

本书为“领航大学英语”系列教材之一，参照《大学英语教学指南》（2020版）、《中国英语能力等级量表》和《高等学校课程思政建设指导纲要》编写，着重培养学生跨文化意识和语用能力，更好地满足新时代人才培养需求。教材从选文、视频、活动设计、汉英翻译等内容上“因地制宜”地选用中国主题素材，着重体现文化自信和新时代伟大成就；贯彻形成性评价理念，全面推进大学英语教学的数字化转型。依托WE Learn平台开展形成性评价，通过建立学习档案袋等形式，鼓励学生自评、互评，以达到以评促学的目的。

本书为“新起点高职英语”系列教材之一，入选“十四五”职业教育国家规划教材。教材依照《高等职业教育英语课程标准（2021年版）》编写，全面贯彻党的教育方针，落实立德树人根本任务，体现中华优秀传统文化和社会主义先进文化，突出职场涉外沟通、多元文化交流、语言思维提升和自主学习完善等学科核心素养的提升，以能有效满足告知学生英语学习需求为宗旨。教材以建构主义理论为指导，以学生为中心，优化职业教育类型定位，引导课程思政教学活动的开展，培养学生英语综合应用能力，特别是职场环境下运用英语的能力。

本书为“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）之一，落实立德树人根本任务，助力推进教育现代化，培养德才兼备的高素质人才。本书以培养学生了解中英文化思维方式和语言表达异同为主旨，以系统的中西方心理文化和语言文化对比为基础，大量选取反映当代中国政治、经济、社会、文化、科技发展变化的译例资源，反映当代语言学和翻译研究的最新成果，关注口笔译类考级试题。本书一共包含二十二节练习，既可以作为《汉英翻译教程》的配套教材培养学生的翻译实践能力，也可以独立成册，单独供翻译爱好者练笔。

本教材主要涵盖17—20世纪的法国戏剧，也包括一直活跃至今的法国当代剧作家作品，以及用法语写作的非法国剧作家作品。全书共分四章，每一章对应法国戏剧史上的一个时期，力图将法国戏剧历史脉络的梳理、代表作家作品的品鉴、法语语言理解与表达能力的提升相融合，引领学生走进并深入理解法国戏剧。教材专为法语专业高年级本科生、研究生，以及有一定基础的法国戏剧爱好者编写，充分考虑学生的语言水平与阅读习惯，采用“阅读前以剧本内容概述和点评提纲挈领、阅读中添加注释辅助阅读、阅读后提出思考题加深理解”的三阶段形式，激发学生的阅读兴趣，增强对戏剧文本的理解，更好地体验戏剧魅力。

西班牙语国际评估测试（SIELE）是一项多级别的国际通用测试，旨在全面评估考生的西班牙语水平。本测试为模块化测试，考生可选择参加综合测试或者单项组合测试，具有全数字化、全球认可、方便快捷、灵活高效的特点。

本书是西班牙知名教育出版社ANAYA和Edelsa联合出版的全球首部针对SIELE考试的备考用书。作者均为对外西语教学领域的资深教师，同时也是DELE考官和SIELE备考官。书中提供七套SIELE模拟题，试题原版引进，最大程度还原真题，帮助考生全方位提高语言水平和考试技能。另附中国区考试报名流程、考试建议、参考答案、录音文字、写作范文等内容，助力考生自主备考。

《葡萄牙语综合教程》（第二版）隶属于“新世纪高等院校葡萄牙语专业本科生系列教材”，共四册，可供葡萄牙语专业本科基础阶段教学使用。本书为第一册，共16课，另设有2次复习内容。教材以生活、学习、工作等场景编排对话和课文，循序渐进地传授语音、词汇、句型、语法等基础语言和文化知识。教材旨在培养学生扎实的葡萄牙语听、说、读、写、译等综合语言能力，并拓展其对葡语国家文化的基本认识。

本书为“中等职业学校公共基础课程教材”之一，根据《中等职业学校英语课程标准（2020年版）》和《高等职业教育专科英语课程标准（2021年版）》要求编写，是一套适用于中职和中高职贯通、五年一贯制的英语教材，入选“十四五”职业教育国家规划教材。

职业模块包含8个单元，覆盖“人与自我”“人与社会”和“人与自然”三大主题范畴，紧紧围绕中职课标规定的“求职应聘”“职场礼仪”“职场服务”“设备操作”“技术应用”“职场安全”“危机应对”和“职业规划”等8个主题，将基础性和职业性相结合，兼具人文性和工具性，彰显数字经济时代新职业特色。

1.《中国外语教材史（上卷）》 陈坚林主编 上海外语教育出版社 180.00元 978-7-5446-7031-9

2.《中国外语教材史（下卷）》 陈坚林主编 上海外语教育出版社 180.00元 978-7-5446-7032-6

3. 大学跨文化英语系列：《大学跨文化英语综合教程 综合训练 4》 索格飞主编 上海外语教育出版社 32.00元 978-7-5446-7597-0

4.《大学英语基础口语教程（第2版）3 学生用书》 [英] 琼斯（Jones. L）编 上海外语教育出版社 43.00元 978-7-5446-7866-7

5. 高职国际英语：《进阶视听说教程 1 学生用书》 王跃武主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-7727-1

6. 高职国际英语：《进阶视听说教程 2 学生用书》xa0李颖主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-7728-8

7. 高职国际英语：《进阶视听说教程 3 学生用书》 李颖, 刘倩主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-7729-5

8. 高职国际英语：《进阶综合教程 2 学生用书》 张月祥主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7725-7

9. 高职国际英语：《综合教程 1 学生用书》 张月祥主编 上海外语教育出版社 52.00元 978-7-5446-7718-9

10. 高职国际英语：《综合教程 2 学生用书》 张月祥主编 上海外语教育出版社 52.00元 978-7-5446-7719-6

11. 高职国际英语：《综合教程 3 学生用书》 张月祥主编 上海外语教育出版社 52.00元 978-7-5446-7720-2

12. 领航大学英语: 《综合教程 2 学生用书》 陈晓茹主编 上海外语教育出版社 59.00元 978-7-5446-7601-4

13. 领航大学英语: 《综合教程 2 教师用书》 陈晓茹主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-7600-7

14. 领航大学英语: 《综合教程 3 学生用书》 韩金龙, 崔岭主编 上海外语教育出版社 59.00元 978-7-5446-7607-6

15. 领航大学英语: 《综合教程 3 教师用书》 韩金龙, 崔岭主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-7606-9

16.《领航职业英语 1 学生用书》 徐小贞, 马俊波总主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7765-3

17.《领航职业英语 2 学生用书》 徐小贞, 马俊波总主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7766-0

18. 全新版大学进阶英语：《综合教程（第二版）1 学生用书》 季佩英, 冯豫本册主编 上海外语教育出版社xa059.00元 978-7-5446-7605-2

19. 全新版大学进阶英语：《综合教程（第二版） 1 教师用书》 季佩英本册主编 上海外语教育出版社 35.00元 978-7-5446-7604-5

20. 全新版大学进阶英语：《综合教程（第二版） 2 学生用书》xa0范烨, 陈进本册主编 上海外语教育出版社 59.00元 978-7-5446-7610-6

21.xa0全新版大学进阶英语：《综合教程（第二版） 2 教师用书》xa0范烨, 陈进本册主编xa0上海外语教育出版社 35.00元 978-7-5446-7609-0

22. 新标准高职公共英语系列教材：《精编实用视听说教程 学生用书（上）》 陈龙主编 上海外语教育出版社 36.00元 978-7-5446-7740-0

23. 新标准高职公共英语系列教材：《精编实用视听说教程 学生用书（下）》 舒立志主编 上海外语教育出版社 38.00元 978-7-5446-7741-7

24. 新标准高职公共英语系列教材：《精编实用综合教程 学生用书（上）》 王守仁主编 上海外语教育出版社 43.00元 978-7-5446-7738-7

25. 新标准高职公共英语系列教材：《精编实用综合教程 学生用书（下）》 王守仁主编 上海外语教育出版社 43.00元 978-7-5446-7739-4

26. 新标准高职公共英语系列教材：《实用写作教程（第三版）》 晨梅梅主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7764-6

27. 新标准高职公共英语系列教材：《实用语法简明教程 (第三版）》 张月祥主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7763-9

28. 新标准高职公共英语系列教材：《实用听说教程（第三版） 1 学生用书》 陈龙主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7734-9

29. 新标准高职公共英语系列教材：《实用听说教程（第三版） 2 学生用书》 陈龙主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7735-6

30. 新标准高职公共英语系列教材：《实用听说教程（第三版） 3 学生用书》 陈龙主编 上海外语教育出版社 49.00元xa0 978-7-5446-7736-3

31. 新标准高职公共英语系列教材：《实用听说教程（第三版） 4 学生用书》 陈龙主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7737-0xa0

32. 新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 1 学生用书》 王守仁主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7730-1

33. 新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 2 学生用书》 王守仁主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7731-8

34. 新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 3 学生用书》xa0王守仁主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7732-5

35.xa0新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 4 学生用书》xa0王守仁主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7733-2

36.xa0新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 2 教师用书》xa0王守仁主编 上海外语教育出版社 56.00元 978-7-5446-7760-8

37.xa0新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 3 教师用书》xa0王守仁主编 上海外语教育出版社 56.00元 978-7-5446-7761-5

38. 新标准高职公共英语系列教材：《实用综合教程（第三版） 4 教师用书》 王守仁主编 上海外语教育出版社 56.00元 978-7-5446-7762-2

39.《新理念职业英语 高阶 1 学生用书》 李彩霞, 贾春环主编 上海外语教育出版社 45.00元 978-7-5446-7790-5

40.《新理念职业英语 高阶 2 学生用书》 刘泓蔚主编 上海外语教育出版社 47.00元 978-7-5446-7791-2

41. 新目标大学英语系列教材（第二版）：《长篇阅读 3》 田臻主编 上海外语教育出版社 42.00元 978-7-5446-7612-0xa0

42.《新起点高职英语：综合教程（第2版）1 学生用书》 张隆胜, 曹彬主编 上海外语教育出版社 58.00元 978-7-5446-7630-4

43.《新起点高职英语：综合教程（第2版）1 教师用书》xa0张隆胜, 张际标主编 上海外语教育出版社 62.00元 978-7-5446-7629-8

44.《新起点高职英语：综合教程（第2版）2 教师用书》 张隆胜, 杨畅主编 上海外语教育出版社 62.00元 978-7-5446-7631-1

45.《新起点高职英语：综合教程（第2版）3 教师用书》 张隆胜, 李小洁主编 上海外语教育出版社 62.00元 978-7-5446-7633-5

46. 新世纪大学英语系列教材：《视听说教程（第四版）3 学生用书》 王跃武, 高霞主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7753-0

47. 新世纪大学英语系列教材：《视听说教程（第四版）4 学生用书》xa0杨惠中, 王跃武主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7754-7

48. 新世纪大学英语系列教材：《视听说教程（第四版）3 教师手册》xa0王跃武, 高霞主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7757-8

49.xa0新世纪大学英语系列教材：《视听说教程（第四版）4 教师手册》xa0杨惠中, 王跃武主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7758-5

50. 新世纪大学应用英语系列教材：《综合教程 1 学生用书》 傅玉主编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7853-7

51. 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）：《汉英翻译实践》 陈浪, 谢瑾主编 上海外语教育出版社 33.00元 978-7-5446-7811-7

52. 新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）：《综合教程（第3版）增强版 4 学生用书》 何兆熊主编 上海外语教育出版社 75.00元 978-7-5446-7795-0

53. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语阅读教程 1 学生用书》 叶兴国主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-5969-7

54. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语阅读教程 2 学生用书》 叶兴国主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-6866-8

55. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语阅读教程 3 学生用书》 叶兴国主编 上海外语教育出版社 48.00元 978-7-5446-6922-1

56. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语阅读教程 4 学生用书》 叶兴国主编 上海外语教育出版社 50.00元 978-7-5446-6946-7

57. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语综合教程（智慧版）1 学生用书》王立非主编 上海外语教育出版社 60.00元 978-7-5446-7788-2

58. 新世纪商务英语专业本科系列教材（第二版）：《商务英语综合教程（智慧版）2 学生用书》王立非主编 上海外语教育出版社 68.00元 978-7-5446-7789-9

59. 新思路英语专业系列教材：《视听说教程 1 学生用书》 侯艳萍, 刘宝权主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7780-6

60.《中国文化英语综合教程 上册 教师用书》 肖维青, 马乐东主编 上海外语教育出版社 39.00元 978-7-5446-7614-4

61. “一带一路”国家当代文学精品译库：《1993》 [俄罗斯] 谢尔盖·沙尔古诺夫著 上海外语教育出版社 80.00元 978-7-5446-6952-8

62.《法国戏剧选读》 龙佳主编 上海外语教育出版社 68.00元 978-7-5446-7681-6

63.《快乐德语（第二版）B1 词汇手册》 黄惠芳编 上海外语教育出版社 28.00元 978-7-5446-7343-3

64.《快乐德语（第二版）B1 教师用书》 [德] 金莎黛编 上海外语教育出版社 68.00元 978-7-5446-7344-0

65.《实用商务日语写作（第二版）》 宿久高, 柳晓东编著 上海外语教育出版社 32.00元 978-7-5446-7844-5

66.《西班牙语国际评估测试SIELE备考指南（A1-C1）》 [西] 安娜·玛丽亚·佩雷斯·费尔南德斯, [西] 帕斯·巴托洛梅·阿隆索编 上海外语教育出版社 55.00元 978-7-5446-7653-3

67. 新标准高职高专日语专业系列教材：《实用日语听力教程 1 学生用书（第二版）》 宿久高总主编 上海外语教育出版社 32.00元 978-7-5446-7845-2

68. 新标准高职高专日语专业系列教材：《实用日语听力教程 3 学生用书（第二版）》 宿久高总主编 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7847-6

69. 新标准高职高专日语专业系列教材：《实用综合日语 1 学生用书（第二版）》 宿久高总主编 上海外语教育出版社 56.00元 978-7-5446-7848-3

70. 新标准高职高专日语专业系列教材：《实用综合日语 2 学生用书（第二版）》 宿久高总主编 上海外语教育出版社 58.00元 978-7-5446-7849-0

71. 新标准高职高专日语专业系列教材：《实用综合日语 4 学生用书（第二版）》 宿久高总主编 上海外语教育出版社 53.00元 978-7-5446-7851-3

72. 新启航德语系列：《新启航德语 C2》 王蔚主编 上海外语教育出版社 39.00元 978-7-5446-7091-3

73. 新世纪高等学校葡萄牙语专业本科生系列教材:《葡萄牙语综合教程（第二版）1 学生用书》xa0徐亦行, 张维琪编著 上海外语教育出版社 49.00元 978-7-5446-7652-6

74. 中等职业学校公共基础课程教材：《英语 职业模块 学生用书》 梅德明主编 上海外语教育出版社 16.00元 978-7-5446-7227-6

75.《高中英语（上外版）同步测试AB卷 选择性必修第四册》 陆永梅分册主编 上海外语教育出版社 28.00元 978-7-5446-7369-3

76.《黑猫英语分级读物 小学D级》（盒装本） [英] 凯瑟琳·E.怀特（Catherine E. White）等著 上海外语教育出版社 150.00元 978-7-5446-7055-5

77.《黑猫英语分级读物 小学E级》（盒装本） [英] 露丝·霍巴特（Ruth Hobart）等著 上海外语教育出版社 150.00元 978-7-5446-7056-2

78. 基础外语教育理论与实践丛书：《高中英语教学设计：理论与实践》 刘全国, 卢婉莹编著 上海外语教育出版社 99.00元 978-7-5446-7305-1

79. 外教社—朗文初中英语分级阅读（新版）：初一年级 6 《火场英雄》 [美] 肯·比提（Ken Beatty）著 上海外语教育出版社 18.00元 978-7-5446-7098-2

80. 外教社—朗文初中英语分级阅读（新版）：初一年级 7 《人体探秘》 [美] 肯·比提（Ken Beatty）著 上海外语教育出版社 18.00元 978-7-5446-7099-9xa0

81.《新理念职业英语 基础模块 1 学生用书》 陆勤超主编 上海外语教育出版社xa035.00元 978-7-5446-7800-1

82.《新理念职业英语 基础模块 2 学生用书》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 37.00元 978-7-5446-7801-8

83.《新理念职业英语 拓展模块 学生用书》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 39.00元 978-7-5446-7802-5

84.《新理念职业英语 职业模块 学生用书》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 37.00元 978-7-5446-7803-2

85.《新理念职业英语 职业模块 教师用书》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 27.00元 978-7-5446-7859-9

86.《新理念职业英语 基础模块 1 练习册》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 10.00元 978-7-5446-7804-9

87.《新理念职业英语 基础模块 2 练习册》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 10.00元 978-7-5446-7805-6

88.《新理念职业英语 拓展模块 练习册》xa0陆勤超主编 上海外语教育出版社 10.00元xa0978-7-5446-7806-3

89.《新理念职业英语 职业模块 练习册》 陆勤超主编 上海外语教育出版社 10.00元xa0978-7-5446-7807-0

长按二维码关注我们